Between Arabic and Turco-Ottoman Art Music
Music workshop with Lamia Yared

Explore the musical heritage of the Levant in dialogue with the Turkish Ottoman repertoire in a workshop led by Lamia Yared, singer and oud player.
This workshop offers training in the repertoire of classical Arabic music from the Levant and Ottoman Türk Sanat Müziği, through the following genres:

• The Muwashshaḥ
  A poetic genre of Arab art music originating in Syria, the muwashshaḥ developed in Aleppo from the 17th century onward. Its name derives from the word wishāḥ, meaning an ornamented shawl adorned with pearls. Like this ornament, the muwashshaḥ is distinguished by its rich and elaborate melodic aesthetics and its complex rhythmic cycles.
• The Şarkı
  In the Ottoman context, the term şarkı refers to a specific genre of Ottoman classical music—an art song that formed one movement within a larger musical suite known as a fasıl. When examined alongside the Muwashshaḥ, both genres reveal shared aesthetic principles, including strophic form, modal development, and the close integration of poetic and musical structures.

Levels: Beginner and intermediate levels
Duration: 25 hours (including the final concert)

Workshop Objectives

Participants will engage with these repertoires through a practice combining voice and instruments, within an approach that integrates oral transmission and theoretical reference points.
The workshop aims to:
• Introduce the techniques of classical Arab and Turco-Ottoman singing
• Explore nuances of intonation between Arab and Turco-Ottoman traditions
• Become familiar with maqām-s (Arab musical modes) and their correspondences with certain Ottoman maqams
• Work on the interpretation of vocal pieces from the Syrian and Egyptian traditions, alongside Turco-Ottoman vocal repertoire

Two key figures are involved in this project:

Iyade Khalaf is the Artistic Director of La Corde Sensible Musique, an association founded in Greece in March 2022 and now based in Paris, France. An oud player himself, he leads the association’s mission to promote traditional Mediterranean music by fostering the mobility of young artists from this region, supporting their training through workshops and artistic residencies, facilitating the dissemination of their works, and encouraging encounters between diverse musical traditions.

Lamia Yared, who will lead the masterclass presented in this application, is a singer and oud player of Lebanese origin. She specializes in the repertoires of classical Arabic and Ottoman music and is deeply committed to projects aimed at preserving the musical heritage of the Eastern Mediterranean. Her past productions include Chants des Trois Cours (2019), acclaimed by Songlines magazine, and Ottoman Splendours (2022), released under the Analekta label. Her upcoming album, From Minho to Euphrates (2025), is a collaboration with Efrén López.
Together, they bring complementary expertise, combining artistic direction, oud performance, intercultural dialogue, and internationally recognized artistry to ensure the success and impact of the project.

Organized by La Corde Sensible Musique in partnership with Akropoditi Dance Centre

www.lamiayared.com/fr/projects
www.instagram.com/lacordesensiblemusique
www.facebook.com/LaCordeSensibleMusique

Fee: 
Full cycle (8 courses): 65 euro
Half cycle (4 courses): 40 euro
Drop in: 12 euro

* Attendance in the courses must be declared at the beginning of each course cycle.
The courses continue throughout the year.

Body Re-education Lesson
A lesson of body re-education aiming at improving mobility and functionality of the body.
Through the Feldenkrais Method, we re-educate the musculoskeletal organization of the body, which is essential for functional movement.
It benefits those who suffer from neuromusculoskeletal and chronic pain, as well as those who wish to expand their movement abilities.
The lessons are suitable for all ages and no previous experience in movement is required.

WHAT IS THE FELDENKRAIS METHOD
The Feldenkrais Method, named after the Israeli Dr. Moshe Feldenkrais who created, taught, and spread it, is a method of body re-education aimed at improving mobility. It focuses on the relationship and interaction between our nervous and musculoskeletal systems, targeting their balanced cooperation, which is essential for the ergonomics and precision of every human action. It helps the individual improve many aspects of daily life — from simple walking or sitting to performance in more demanding activities.
It uses gentle movements designed to increase range of motion, ease of movement, and the overall functionality of the human body.
It benefits people suffering from neuromusculoskeletal and chronic pain or with movement difficulties, as well as those who want to expand their movement abilities.

LESSONS
The Feldenkrais Method is applied in two ways:
A. Group Lessons – ATM (Awareness Through Movement)
In group lessons, students are invited to observe, sense, and become aware of their bodies through a structured sequence of movements and to explore a specific function. The teacher verbally guides the students by proposing simple and slow movements that promote muscular relaxation, without unnecessary effort, always within the limits of what is “easy and comfortable” for each person. This allows the individual’s posture to change through the adoption of a new movement pattern.
Established, non-functional movement habits are replaced by new abilities and awareness. The focus of attention alternates between sensation, movement, awareness, and rest. This exploration aims at learning comfortable and efficient movement.
The effect of the lessons is immediate and profound: the student learns how to learn. At the same time, vitality and efficiency in daily functions are enhanced. Muscle tone is regulated, posture is reorganized, movement gains greater range and ease, and pain is reduced or even disappears. Each lesson lasts about one hour and is a distinct unit, depending on the bodily function it addresses (e.g. spinal rotation, flexion, extension, etc.). Movements are carried out mainly lying on the floor — on the back, side, or stomach.
B. Individual Lessons – FI (Functional Integration)
These are one-on-one sessions lasting about an hour, conducted on a special table and adapted to the individual’s needs. In FI, the teacher moves the student’s body with slow and precise movements, exploring their movement habits and proposing (through touch) easier and more effective possibilities.
Practically, the student remains passive, but in reality the body absorbs and integrates this new knowledge. As a result, less mobile areas are included in overall movement, while overloaded areas are released. Even after the very first session, the student perceives that they can move differently.

BENEFITS
• Improves movement and posture.
• Identifies physical habits that strain the skeleton and hinder daily life.
• Reduces pain in the lower back, neck, shoulders, back, knees, and more.
• Contributes to injury rehabilitation and teaches how to prevent injuries in the future.
• Improves coordination between body parts, facilitating movement, balance, and breathing.
• Revives forgotten movements of the body.
• Offers a sense of well-being and relaxation.
• Teaches better management of stressful situations without creating tension in the body.
• Helps us to better know ourselves through movement, to discover new possibilities, and to evolve.

WHO IT IS FOR
The Feldenkrais Method is suitable for all ages. It is recommended for people who suffer from chronic neuromusculoskeletal pain or have movement difficulties, for pregnant women, and for anyone wishing to expand their movement abilities, improve daily life, and strengthen body and mind.
Musicians, actors, athletes, and dancers enhance their abilities and creativity. Older adults are supported in maintaining or regaining the ability to move without effort, difficulty, or pain.

What to bring: a yoga mat, comfortable warm clothing, socks, a small blanket, and a pillow.

Vasso Giannakopoulou (www.vassogiannakopoulou.gr) was born in Athens. She studied dance at D. Grigoriadou’s school, at the preparatory program of the State School of Dance (K.S.O.T.), and graduated from the Center of Performing Arts. She dedicated herself to the study of the human body, which led her to her later training in the Feldenkrais Method. Since 1990, her dance career has been enriched by her participation in international productions and her teaching of contemporary dance.
Her first choreographic work, NightMirror (2003), was presented at the Kalamata International Dance Festival and the Athens Dance Festival. Together with Tasos Palaioroutas, she founded the Dalika Dance Theater (2004). Her works Digono, Fyllo kai Ftero, Pouthena, Eugenis Apodraseis, Maria Goes to the River, Pythonos 36, Flutter, have been presented at international dance festivals in Greece and abroad.
She was part of the choreographic team of the 2004 Olympic Games opening and closing ceremonies, as well as the opening ceremony of the European Games in Baku 2015, under the artistic direction and staging of D. Papaioannou.
She co-founded the Dance Association, through which a series of actions, choreographic workshops, and performances were realized at the Kalamata International Dance Festival, the Athens and Epidaurus Festival, and in theaters across Greece.
She has directed movement in theater performances with directors including D. Xanthopoulos, D. Olbrychski, G. Mavraganis, N. Foskolou, among others.
She is a certified Feldenkrais practitioner and teaches group and individual Feldenkrais lessons regularly in Syros and Athens. She has also led seminars in Zurich, Nafplio, Tinos, Heraklion (Crete), Patras, Aegina, Larissa, Chios, and in the professional dance schools of the Greek National Opera and Aktina.

Κόστος:
Κόστος κύκλου 8 μαθημάτων: 60 ευρώ
Κόστος κύκλου 4 μαθημάτων: 40 ευρώ
Κόστος 1 μαθήματος: 12 ευρώ

* Η συμμετοχή στα μαθήματα δηλώνεται απαραιτήτως στην αρχή κάθε κύκλου.
Οι κύκλοι μαθημάτων συνεχίζονται καθ’ όλη τη διάρκεια της χρονιάς.

Παρακαλούμε θερμά τους μαθητές και τις μαθήτριές μας να επικοινωνούν με τη γραμματεία τηλεφωνικά στο 22810-80690 ή μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος στο email akropoditidancecentre@gmail.com πριν έλθουν στα μαθήματα.

Μάθημα σωματικής επανεκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της κινητικότητας και της λειτουργικότητας του σώματος. Με τη μέθοδο Feldenkrais, επανεκπαιδεύουμε τη μυοσκελετική οργάνωση του σώματος που είναι απαραίτητη για μια λειτουργική κίνηση. Ωφελεί όσους πάσχουν από νευρομυοσκελετικούς και χρόνιους πόνους και όσους επιθυμούν να διευρύνουν τις κινητικές τους ικανότητες. Είναι κατάλληλο για όλες τις ηλικίες και δεν απαιτεί προηγούμενη εμπειρία στην κίνηση.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΘΟΔΟΣ FELDENKRAIS
Η Μέθοδος Feldenkrais που πήρε το όνομά της από τον Ισραηλινό Dr. Moshe Feldenkrais τον άνθρωπο που τη δημιούργησε, τη δίδαξε και τη διέδωσε, είναι μια μέθοδος σωματικής επανεκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της κινητικότητας.
Eστιάζει στη σχέση και στην αλληλεπίδραση του νευρικού και του μυο-σκελετικού μας συστήματος, στοχεύει στην ισορροπημένη μεταξύ τους συνεργασία, απαραίτητη για την εργονομία και την ευστοχία κάθε ανθρώπινης δράσης, και βοηθά το άτομο να βελτιώσει πολλές πλευρές της καθημερινότητάς του, από το απλό περπάτημα, ή το κάθισμα, έως την απόδοσή του σε πιο απαιτητικές δραστηριότητες.
Χρησιμοποιεί ήπιες κινήσεις με στόχο την αύξηση του εύρους και της ευκολίας στην κίνηση και τη γενικότερη βελτίωση της λειτουργικότητας του ανθρώπινου σώματος. Ωφελεί όσους πάσχουν από νευρομυοσκελετικούς και χρόνιους πόνους ή έχουν κινητικές δυσκολίες, αλλά και όσους επιθυμούν να διευρύνουν τις κινητικές τους ικανότητες.

ΜΑΘΗΜΑΤΑ
Η μέθοδος Feldenkrais εφαρμόζεται με δύο τρόπους:
Α. Ομαδικά μαθήματα ΑΤΜ – Αwareness Through Μovement ( Συνειδητοποίηση μέσω της κίνησης)
Σε αυτά τα μαθήματα καλούνται οι μαθητές να εξερευνήσουν, να αισθανθούν και να συνειδητοποιήσουν το σώμα τους. Αυτή η αναζήτηση σκοπό έχει να ανακαλύψει ο καθένας μόνος του, τι είναι καλό για αυτόν. Προτείνονται απλές και αργές κινήσεις που προάγουν τη μυική χαλάρωση, χωρίς περιττή προσπάθεια, μέσα στα όρια της “εύκολης και άνετης” κίνησης για τον καθένα, επιτρέποντας την αλλαγή της στάσης του ατόμου μέσω ενός νέου κινητικού προτύπου. Το κάθε μάθημα αποτελεί μια ξεχωριστεί ενότητα, ανάλογα με τη λειτουργία του σώματος που πραγματεύεται π.χ. περιστροφή της σπονδυλικής στήλης, κάμψη, έκταση κλπ. Οι κινήσεις γίνονται κυρίως με σημείο αναφοράς το πάτωμα. Τα είναι κατάλληλα για όλες τις ηλικίες χωρίς να χρειάζεται προηγούμενη εμπειρία στην κίνηση.
Β. Ατομικά μαθήματα FI – Functional Inte gration (Λειτουργική .δράση) που είναι ατομικές συνεδρίες που προσαρμόζονται στις ανάγκες του κάθε ατόμου. Στο FI o δάσκαλος κινεί τα μέλη του σώματος του μαθητή με αργές και ακριβείς κινήσεις, εξερευνώντας τις κινητικές του συνήθειες και προτείνοντας (με τα χέρια του) πιο εύκολες και αποτελεσματικές δυνατότητες. Πρακτικά, ο μαθητής παραμένει αδρανής, στην πραγματικότητα όμως το σώμα συνειδητοποιεί τη νέα αυτή γνώση και την αφομοιώνει, με αποτέλεσμα οι λιγότερο κινητικές περιοχές του σώματος να ενταχθούν στη συνολική κίνηση, ενώ οι πιο επιβαρυμένες να αποφορτιστούν. Μετά το πρώτο κιόλας μάθημα ο μαθητής αντιλαμβάνεται ότι μπορεί να κινηθεί διαφορετικά.

ΣΕ ΤΙ ΩΦΕΛΕΙ
Βελτιώνει την κίνηση και τη στάση του σώματος.
Εντοπίζει σωματικές συνήθειες που επιβαρύνουν τον σκελετό και δυσκολεύουν την καθημερινότητα.
Περιορίζει πόνους στη μέση, τον αυχένα, τους ώμους, την πλάτη, τα γόνατα κ.ά.
Συμβάλλει στην αποκατάσταση τραυματισμών και μας μαθαίνει πώς να προλάβουμε τραυματισμούς στο μέλλον.
Βελτιώνει το συντονισμό μεταξύ των μελών του σώματος, διευκολύνοντας έτσι την κίνηση, την ισορροπία και την αναπνοή.
Ξαναζωντανεύει ξεχασμένες κινήσεις του σώματος.
Προσφέρει μιαν αίσθηση ευεξίας και χαλάρωσης.
Μας μαθαίνει να διαχειριζόμαστε καλύτερα στρεσογόνες καταστάσεις, χωρίς να προκαλούμε ένταση στο σώμα μας.
Μας βοηθάει να γνωρίσουμε καλύτερα τον εαυτό μας μέσα από την κίνηση, να ανακαλύψουμε νέες δυνατότητές του και να εξελιχθούμε.

ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ
Η μέθοδος Feldenkrais απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες και συγκεκριμένα σε άτομα που ταλαιπωρούνται από χρόνιους νευρομυοσκελετικούς πόνους ή έχουν κινητικές δυσκολίες, σε εγκύους, αλλά και όσους επιθυμούν να διευρύνουν τις κινητικές τους ικανότητες, να βελτιώσουν την καθημερινότητά τους τονώνοντας το σώμα και την ψυχολογία τους.
Μουσικοί, ηθοποιοί, αθλητές και χορευτές επεκτείνουν τις ικανότητες και τη δημιουργικότητά τους. Άνθρωποι μεγαλύτερης ηλικίας βοηθούνται να διατηρήσουν ή να επανακτήσουν την ικανότητά τους να κινούνται χωρίς κόπο και δυσκολία ή πόνο.

* Τι πρέπει να έχετε μαζί σας: Άνετα ρούχα, κάλτσες, μια μικρή κουβέρτα και ένα μικρό μαξιλαράκι.
* Συστήνεται στα μαθήματα να φέρνει ο καθένας το δικό του στρωματάκι (στην περίπτωση που το διαθέτει ήδη) και το δικό του παγούρι ή μπουκαλάκι με νερό.

Περισσότερες πληροφορίες για τη Μέθοδο Feldenkrais: http://feldenkrais-method.org/en